fbpx

ဗြိတိန် ဥပဒေ တွင် အဟန့်အတား များ သည် ရွှေ့ ပြောင်း နေထိုင် သော ငါး ဖမ်း သမား များ ၏ လူ့ အခွင့်အရေး များ ကို ချိုးဖောက် ရန် ရေယာဉ် ပိုင်ရှင် များ ကို ခွင့်ပြု သည်

မေလ ၁၆ ရက် ၂၀၂၂

ဗြိတိန် အစိုးရ က ၎င်း ၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စည်းမျဉ်း များ တွင် အတားအဆီး များ ကို ရှင်းလင်း ရန် နှင့် ပိတ် ရန် ငြင်းဆို သောကြောင့် ရွှေ့ ပြောင်း နေထိုင် သော ငါး ဖမ်း သမား များ သည် စနစ်တကျ အလုပ် သမား အမြတ်ထုတ် မှု ကို ခံ နေ ရ သည် ။ a အစီရင်ခံစာအသစ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်သားများအသင်း (အိုင်တီအက်ဖ်) မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

ငါး ဖမ်း လှေ ပိုင်ရှင် များ သည် ဥရောပ အပြင်ဘက် မှ ယူကေ သို့ ရွှေ့ ပြောင်း အလုပ် သမား များ ကို ခေါ်ဆောင် ရန် လုံးဝ မ သင့်လျော် သော ပင်လယ် ကူးသန်းရောင်းဝယ် သူ များ ၏ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာ ကို အသုံးပြု နေ ကြ သည် ။ ဤ အလေ့အကျင့် သည် အချို့ ပိုင်ရှင် များ ကို သူ တို့ ၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အခြေအနေ အပေါ် စိုးရိမ် ပူပန် မှု များ ကို အသုံးချ ရန် ခွင့်ပြု ထား ပြီး သူ တို့ ကို တစ် နာရီ £ ၃ လောက် နည်းပါး စွာ အလုပ် လုပ် စေရန် ၊ အမျိုးသား အ နိမ့် ဆုံး လုပ်အားခ ထက် သိသိသာသာ လျော့နည်း စေ သည် ။

ဖိလစ်ပိုင် ၊ ဂါနာ နှင့် အင်ဒိုနီးရှား မှ အလုပ် သမား များ သည် ဗြိတိန် ငါး ဖမ်း လှေ များ ပေါ်တွင် တစ် နှစ် အထိ ထိရောက် စွာ ပိတ် မိ နေ ကြ ပြီး သူ တို့ သည် ခေတ္တ နေထိုင် ရန် ကမ်းခြေ သို့ သွား လျှင် တောင် မှ ၊ သူ တို့ ထွက်ခွာ ရန် ကြိုးစား လျှင် ပြည်နှင်ဒဏ် ပေး ခံ ရ လိမ့်မည် သို့မဟုတ် အနက်ရောင် စာရင်းသွင်း ခံ ရ လိမ့်မည် ဟု ပြောကြား ခဲ့ သည် ။

" ကျွန်တော် တို့ သည် ရွှေ့ပြောင်း နေထိုင် သော ငါး ဖမ်း သမား များ အတွက် ဤ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာ အသုံးပြု ခြင်း ကို ရပ်တန့် ရန် နှင့် ကျွမ်းကျင် သော အလုပ် သမား ဗီဇာ တစ် ခု ကဲ့သို့ ၊ လူ များ ကို ပိုမို ကောင်းမွန် သော ကာကွယ် မှု ပေး မည့် အရာ တစ် ခု သို့ ပြောင်းလဲ ရန် ဗြိတိန် ကို အလိုရှိ သည် ၊ " ဟု အိုင်တီအက်ဖ် ငါး ဖမ်း လုပ်ငန်း အပိုင်း မှ ငါး ဖမ်း လုပ်ငန်း ကျွမ်းကျင် သူ နှင့် လူမှုစီးပွားရေး ကျွမ်းကျင် သူ တစ် ဦး ခရစ် ဝီလျံ က ပြော ခဲ့ သည် ။ " ယူကေ ရေယာဉ် များ ပေါ်တွင် အလုပ် လုပ် နေ သော ရွှေ့ ပြောင်း ငါး ဖမ်း သမား များ အတွက် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာ အသုံးပြု မှု သည် လူသား များ နှင့် အလုပ် သမား အခွင့်အရေး ချိုးဖောက် မှု များ ကို ရလဒ် ဖြစ် စေ သည် ။ အိုင်တီအက်ဖ်က စနစ်တကျ အလုပ်သမားအမြတ်ထုတ်မှုရှိတယ်လို့ အကြံပြုထားတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်တဲ့ ငါးဖမ်းသမားတွေဆီက အစီရင်ခံစာတွေ လက်ခံရရှိတယ်။"

ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာများကို အလွဲသုံးစားပြုပုံ

အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ရေပြင် အတွက် ယူကေ ဆိပ်ကမ်း များ မှ ထွက်ခွာ သော သင်္ဘော များ နှင့် ပူးပေါင်း ရန် ပင်လယ် ရေကြောင်း ခရီးသည် များ ကို ခွင့်ပြု ရန် ( ဥပမာ အားဖြင့် ၊ တရုတ် နိုင်ငံ သို့ သွား သော ကွန်တိန်နာ သင်္ဘော တစ် စင်း ) ကို ခွင့်ပြု ရန် ပင်လယ် ကူးသန်းရောင်းဝယ် သူ များ ၏ ခရီးသွား ဗီဇာ များ ကို ရည်ရွယ် ထား သည် ။ နိုင်ငံခြား မှ သင်္ဘောသား များ သည် သူ တို့ ၏ သင်္ဘော ထွက်ခွာ ရန် စောင့် နေ စဉ် ဗြိတိန် နိုင်ငံ တွင် ခုနစ် ရက် အထိ နေထိုင် နိုင် သည် ။ အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ရေ များ သည် ယူကေ ၏ ကမ်းခြေ မှ ၂၂.၂ ကီလိုမီတာ ( ၁၂ မိုင် ) ၂၂.၂ ကီလိုမီတာ ( ၁၂ မိုင် ) စတင် သည် ။

ငါး ဖမ်း လှေ ပိုင်ရှင် များ ကို ရွှေ့ပြောင်း နေထိုင် သူ များ ကို အလုပ် လုပ် ရာ တွင် ဤ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာ ကို အလွဲသုံးစား ပြု ရန် ခွင့်ပြု ထား သည် ။ သူ တို့ က နိုင်ငံတကာ ရေပြင် ထဲ သို့ လှေ များ ကို ထုတ်ယူ ခြင်း ဖြင့် သူ တို့ သည် ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာ ၏ လိုအပ်ချက် များ ကို ပြည့်စုံ စေ သည် ဟု ငြင်းဆို ကြ သည် ။ သို့သော်လည်း ၊ သင်္ဘော များ သည် မကြာမီ သူ တို့ ၏ ဖမ်းဆီး မှု များ ကို ဆင်းသက် ရန် ယူကေ ဆိပ်ကမ်း တစ် ခု သို့ ပြန်လာ သောကြောင့် ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာ သည် မ သင့်လျော် ပါ ။

ဗြိတိန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စည်းမျဉ်း များ တွင် အဟန့်အတား တစ် ခု က ငါး ဖမ်း သမား များ သည် သူ တို့ လှေ ပေါ်မှ မ ဆင်း မီတိုင်အောင် ဗြိတိန် နိုင်ငံ သို့ နည်းပညာ အရ ပြန်လည် ဝင်ရောက် ခြင်း မ ရှိ ဟု ဆိုလို သည် ။ ရက်စက် ကြမ်းကြုတ် သော ကစား ပွဲ တစ် ခု တွင် ၊ ဥပဒေ က သူ တို့ ကို ယူကေ သို့ ဝင်ရောက် ရန် ခွင့်ပြု သော်လည်း သူ တို့ ကို တစ် နှစ် ကြာ လှေ များ ပေါ်တွင် ပိတ်ဆို့ ထား သည် ။ ငါးဖမ်းလှေများတွင် နေရာထိုင်ခင်းသည် ရေရှည်နေထိုင်ရန် မသင့်တော်ချေ။

" သင်္ဘော တစ် စီး ပေါ်တွင် နေထိုင် သော မည်သည့် တံငါသည် မဆို ၊ သင်္ဘော ပိုင်ရှင် သို့မဟုတ် သူ တို့ ၏ အလုပ် နှင့် နေထိုင် မှု အခြေအနေ များ မှ ၊ အစားအစာ နှင့် အခြား လိုအပ်ချက် များ ကို ဝင်ရောက် ကြည့်ရှု ခြင်း အထိ ၊ အရာရာ အတွက် ၎င်း ၏ တပ်မှူး သို့မဟုတ် အရာရာ အတွက် ၎င်း ၏ ခေါင်းဆောင် အပေါ် အကြီးအကျယ် မှီခို မှု တစ် ခု ရှိ သည် ၊ " ဟု ဝီလျံစ် က ပြော ခဲ့ သည် ။ " ငါး ဖမ်း သင်္ဘော ပိုင်ရှင် အချို့ သည် ထို အလုပ် သမား များ သည် မ မျှတ မှု နှင့် ၊ တရားမမျှတ သော အလေ့အကျင့် များ ၊ အလုပ်ခွင် တွင် ရှိ နေ သော အားနည်း သော အနေအထား ကို ဆက်လက် အသုံးချ ရန် စိုးရိမ် ပူပန် မှု များ ရှိ သည် ။ "

" ကျွန်တော် တို့ သည် ယူကေ ကို ဥပဒေ တွင် ဤ အတားအဆီး ကို ပိတ် ရန် အလိုရှိ သည် ။ လောလောဆယ် ၎င်း က သင်္ဘော တစ် စင်း သည် နိုင်ငံတကာ ရေပြင် တွင် ' လုံးဝ သို့မဟုတ် အဓိက အားဖြင့် ' လုပ်ဆောင် လျှင် ထို အရာ သည် ဘာ ကို ဆိုလို သည် ကို အတိအကျ မ ဖော်ပြ ဘဲ အသုံးပြု နိုင် သည် ဟု ပြော သည် ။ ကိစ္စရပ် များ ကို ပိုမို သတ်သတ်မှတ်မှတ် ပြုလုပ် ရန် ဥပဒေ ကို ပြောင်းလဲ သင့် သည် ဟု ကျွန်ုပ် တို့ ထင် သည် - ကျွန်ုပ် တို့ သည် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ရေပြင် တွင် ၎င်း ၏ အချိန် ၏ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း ကို အသုံးပြု ရန် အလိုရှိ သည် ၊ " ဟု ဝီလျံ က ပြော ခဲ့ သည် ။

ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာများက အလွဲသုံးစားပြုနိုင်

၎င်း သည် ပိုင်ရှင် များ အတွက် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာ စနစ် ကို အသုံးပြု ရန် လျင်မြန် ပြီး စျေးပေါ သည် ၊ သို့သော် စည်းမျဉ်း များ နှင့် ပတ်သက် ၍ မ သေချာ မှု က သူ တို့ ၏ လက် ထဲ သို့ စွမ်းအင် များ စွာ ထည့် သွင်း ခဲ့ သည် ။ အချို့ သည် သူ တို့ ၏ ကုန်ကျ စရိတ် များ ကို လျှော့ချ ရန် ထို စွမ်းအား ကို အသုံးပြု နေ ကြ သည် ၊ ရွှေ့ပြောင်း နေထိုင် သူ များ ကို အလုပ် သမား များ ထက် နည်း သော အလုပ် သမား များ အဖြစ် ဆက်ဆံ ခြင်း ၊ သူ တို့ သည် ယူကေ သို့မဟုတ် အီးအီးအေ ငါး ဖမ်း သမား များ ကို တူညီ သော လှေ ပေါ်တွင် ပေးဆောင် သည့် အနည်းအကျဉ်း ပေးဆောင် နေ ကြ သည် ။

ပြောင်းရွှေ့လာတဲ့ငါးတွေဟာ တစ်လကို £ ၁၀၀၀ ပေးရလေ့ရှိပေမဲ့ အလုပ်ရှင်တွေက တစ်ပတ်ကို ခုနစ်ရက်၊ တစ်ရက်ကို ၁၆ နာရီ အလုပ်လုပ်လေ့ရှိတယ်။ ၎င်း သည် ယူကေ အ နိမ့် ဆုံး လုပ်အားခ ၏ လေးပုံတစ်ပုံ ထက် နည်း သော ၊ တစ် နာရီ £၃ ခန့် သာလျှင် လစာ နှုန်း တစ် ခု နှင့် ညီမျှ သည် ။ တူညီ သော လှေ ပေါ်တွင် တူညီ သော ကျွမ်းကျင် မှု များ ရှိ သော ဗြိတိန် သို့မဟုတ် အီးအီးအေ တံငါသည် တစ် ဦး သည် ကုန်ကျ စရိတ် များ ပြီးနောက် ဖမ်းမိ သော ဝင်ငွေ ၏ ဝေစု တစ် ခု ကို ရခွင့် ရှိ လိမ့်မည် ။ ယင်းသည် အများအားဖြင့် အနည်းဆုံးလုပ်အားခထက်မက လုပ်ဆောင်လေ့ရှိသည်။

၂၀၁၄ ခုနှစ်မှာ ဗြိတိန် လူကုန်ကူးရေး ဗဟိုဌာန ထုတ်ဖော်ပြောပြပါ စကော့တလန် ငါး ဖမ်းလုပ်ငန်း ကဏ္ဍ တွင် အမြတ်ထုတ် ခံ ရ နိုင် သော အလားအလာ ရှိ သူ ၇၄ ဦး ။ စကယ်လော့ဖ်ငါးလုပ်ငန်းများမှာ ခွဲခြားသတ်မှတ်ချက် အထူးသဖြင့် အန္တရာယ်များနေသလိုပေါ့။ ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာ ဗြိတိန်ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းမှာ ခေတ်သစ်ကျွန်ဘဝရဲ့ ကိစ္စတိုင်းဟာ ပင်လယ်ကူးသူတွေရဲ့ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗီဇာနဲ့ ရောက်လာတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ ဆက်စပ်နေပါတယ်။

" ဗြိတိန် နိုင်ငံ သည် ချမ်းသာ ကြွယ်ဝ သော ဂျီ၇ နိုင်ငံ တစ် ခု ဖြစ် ပြီး ၊ ငါး ဖမ်း သမား များ ၏ အခွင့်အရေး များ ကို ကာကွယ် ရန် ယူဆ ထား သော ကုလသမဂ္ဂ နိုင်ငံတကာ အလုပ် သမား အဖွဲ့အစည်း ၏ သဘောတူ ချက် စီ၁၈၈ ကို လက်မှတ်ထိုး ခဲ့ သည် ၊ " ဟု ဝီလျံ က ပြော ခဲ့ သည် ။ "ငါး ဖမ်း လုပ်ငန်း များ နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး မူဝါဒ များ အကြား မ ကိုက်ညီ မှု ကို ကွဲပြား သော ဥပဒေ ပြဌာန်း ချက် အောက် တွင် စီလို တွင် အလုပ် လုပ် နေ သော ဌာန များ မှတစ်ဆင့် ပိုမို ဆိုးရွား လာ သည် ။ ဗြိတိန် နယ်မြေ အတွင်း သို့မဟုတ် အပြင်ဘက် တွင် အလုပ် လုပ် ခြင်း အပေါ် ဥပဒေ ဆိုင်ရာ ရှင်းလင်း မှု ကင်းမဲ့ ခြင်း အပြင် ကမ်းခြေ ခွင့် လည်း ၊ အရေးတကြီး ဖြေရှင်း ရန် လိုအပ် သည် ။ "

"ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာတွေဟာ ဘယ်တော့မှ သည်းမခံသင့်တဲ့ မတော်မတရားပြုမှုသံသရာအတွက် အစပြုတဲ့နေရာဖြစ်ပါတယ်။ အတားအဆီး ကို ပိတ် ရန် စနစ် ကို ပြောင်းလဲ ခြင်း သည် အလုပ် သမား အခွင့်အရေး များ ကို ကာကွယ် ရာတွင် အဓိက ခြေလှမ်း တစ် ခု ဖြစ် ပါ လိမ့်မည် ။ အဲဒီအပြောင်းအလဲက အရေးတကြီးလိုအပ်နေပါတယ်။"

အစီရင်ခံစာ အလုပ်သမား အမြတ်ထုတ်မှုအတွက် လက်မှတ်တစ်စောင်: ဗြိတိန် ငါး ဖမ်း သင်္ဘော များ ပေါ်တွင် ရွှေ့ ပြောင်း နေထိုင် သော ငါး ဖမ်း သမား များ ကို အမြတ် ထုတ် ရန် ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာ အဟန့်အတား များ ကို အသုံးပြု နေ ပုံ ကို ရရှိ နိုင် ပါ သည် ဒီမှာ ကူးယူပါ.

မီဒီယာ ဆက်သွယ်ရေး - media@itf.org.uk